Glossaire
Contenus originaux de la rédaction, pensés pour celles et ceux qui veulent comprendre avant d'acheter.
Grip
Le grip est la poignée, c'est-à-dire la partie de la machine que l'on tient en main. Il peut être intégré au corps ou interchangeable et varie par la matière, le diamètre et la surface. Dans les systèmes à grips séparés, il peut être un composant jetable ou réutilisable.
Batterie
Dans les machines wireless, la batterie est l'accumulateur rechargeable qui alimente le moteur, généralement lithium-ion. Elle peut être intégrée ou amovible, et sur les modèles à plusieurs batteries on peut remplacer celle qui est déchargée.
Autonomie
L'autonomie est la durée de fonctionnement avec une charge complète. La donnée des fiches est annoncée par le fabricant et se rapporte à des conditions précises (tension réglée, charge, température) : à l'usage, elle peut différer.
Alimentation (Power Supply)
L'alimentation est l'appareil qui fournit l'énergie électrique à une machine filaire, généralement à tension réglable. Elle se relie à la machine par un cordon et un connecteur (par exemple RCA) et peut offrir des fonctions comme l'affichage de la tension ou une pédale.
Cartridge (Cartouche)
La cartouche est une aiguille prémontée dans un boîtier qui comprend la pointe, la membrane et le système de fixation à la machine. Elle est fournie stérile et à usage unique, et se distingue par la configuration, le calibre, le nombre d'aiguilles et le type de taper.
Needle Configuration (Configuration)
La configuration décrit la disposition des pointes de l'aiguille : en cercle (liner et shader), en rangée plate (flat) ou en plusieurs rangées (magnum). Dans un code d'aiguille comme 1207RL, « 12 » est le calibre, « 07 » le nombre de pointes et « RL » la configuration (Round Liner).
Round Liner (RL)
Le Round Liner est une configuration où les pointes sont soudées en cercle, en groupe serré. Il est généralement indiqué par le code RL et le nombre de pointes (par exemple 3RL, 7RL).
Round Shader (RS)
Le Round Shader est une configuration où les pointes sont disposées en cercle mais avec un espacement plus large que le Round Liner. Il est généralement indiqué par le code RS et le nombre de pointes.
Magnum (M1)
Le Magnum est une configuration aux pointes disposées sur deux rangées décalées (entrelacées, « weaved »), généralement notée M1 ou simplement Magnum. La variante à rangées superposées est souvent appelée M2 (stacked). Les définitions peuvent varier selon les fabricants.
Curved Magnum (RM)
Le Curved Magnum, ou Round Magnum (RM), est une configuration magnum où la rangée de pointes est disposée en arc plutôt qu'en ligne droite. Il est généralement indiqué par le code RM suivi du nombre de pointes.
Flat
Le Flat est une configuration aux pointes alignées sur une seule rangée droite, soudées dans le même plan. Il est généralement indiqué par le code F ou FL et le nombre de pointes.
Taper
Le taper est la longueur de la partie conique à la pointe de l'aiguille, c'est-à-dire la zone qui s'affine jusqu'au point de contact. Les fabricants le classent en catégories comme short, medium, long et extra long, mais les mesures en millimètres ne sont pas identiques pour tous.