Glossaire
Contenus originaux de la rédaction, pensés pour celles et ceux qui veulent comprendre avant d'acheter.
Poids
Le poids est la masse de la machine exprimée en grammes, telle qu'annoncée par le fabricant. Il peut se rapporter au seul corps ou inclure batterie et cartouche : la fiche technique ne le précise pas toujours.
Dimensions
Les dimensions indiquent l'encombrement de la machine, généralement longueur et diamètre en millimètres. La longueur peut être donnée avec ou sans cartouche, et le diamètre peut se rapporter au corps ou au grip.
Diamètre du grip
Le diamètre du grip est la mesure de la section de la poignée, exprimée en millimètres. Dans les systèmes à grips interchangeables, plusieurs diamètres sont disponibles.
Capacité de la batterie
La capacité de la batterie est la quantité de charge qu'elle peut stocker, exprimée en mAh (milliampères-heures) ou parfois en Wh. À consommation égale, une capacité supérieure permet en général plus de temps de fonctionnement, mais la durée dépend aussi du moteur et des réglages.
Temps de charge
Le temps de charge est la durée nécessaire pour amener la batterie de déchargée à pleine, telle qu'annoncée par le fabricant. Il dépend du chargeur ou du câble utilisé et de l'état de la batterie.
RCA
RCA est un type de connecteur (cinch) utilisé dans de nombreux systèmes pour relier la machine à l'alimentation par un cordon. Le connecteur est le même que dans d'autres usages, mais le câblage interne et la polarité peuvent varier selon les fabricants.
Compatibilité des cartouches
La compatibilité des cartouches indique avec quels types de cartouche la machine peut fonctionner, selon le système de fixation et les dimensions. Beaucoup de fabricants annoncent une compatibilité avec des cartouches « standard » ou des standards précis, mais le terme n'a pas de définition unique.
Matériaux
Les matériaux sont ceux dont sont faits le corps, le grip et les composants de la machine, par exemple aluminium, acier, alliages ou plastiques techniques. Les fiches les reportent tels que déclarés par le fabricant.

