Glossario
Contenuti originali della redazione, pensati per chi vuole capire prima di comprare.
Carrier
Il carrier è il liquido che trasporta il pigmento nell'inchiostro. La sua composizione varia da produttore a produttore e non sempre è dichiarata nel dettaglio. Influisce su viscosità e comportamento dell'inchiostro.
REACH
REACH è il regolamento europeo sulle sostanze chimiche. Per gli inchiostri da tatuaggio vincola, dal 2022, l'uso di determinate sostanze nei prodotti venduti nell'Unione Europea. «Conforme REACH» nelle schede indica che il produttore dichiara la conformità ai requisiti.
Stencil
Lo stencil è il disegno trasferito sulla pelle come guida prima di tatuare. Può essere ottenuto con carta da stencil e stampante termica, con carta carbone o realizzato a mano. Il termine indica sia il trasferimento sia il foglio che lo contiene.
Stencil Paper (Carta da stencil)
La carta da stencil è un foglio composto da più strati pensato per trasferire un disegno sulla pelle. Esistono versioni per stampanti termiche, per stampanti a getto d'inchiostro o laser (con un foglio di supporto) e per copiare a mano. Il numero di strati e la compatibilità variano per prodotto.
Thermal Printer (Stampante termica)
La stampante termica per stencil produce il disegno applicando calore a una carta apposita, senza inchiostro o toner. Le specifiche che compaiono nelle schede riguardano formato della carta, risoluzione, connettività e velocità di stampa.
Transfer Solution
La transfer solution è un liquido o gel applicato sulla pelle prima di appoggiare lo stencil, per favorire il trasferimento del disegno. La composizione varia da prodotto a prodotto, così come le modalità d'uso indicate dal produttore.
Green Soap
Il green soap, o sapone verde, è un detergente concentrato tradizionalmente usato nel settore per la pulizia della pelle e delle superfici di lavoro, in genere diluito. Le diluizioni e gli usi consentiti sono quelli indicati dal produttore e dalle normative locali.
Skin Prep
Il skin prep indica la preparazione della superficie della pelle prima del lavoro e, per estensione, i prodotti usati a questo scopo (salviette, detergenti, soluzioni). Le procedure e i prodotti previsti dipendono dalle normative del proprio paese e dalle indicazioni del produttore.
Barrier Film
Il barrier film è una pellicola trasparente adesiva e monouso usata per rivestire superfici e componenti come macchinetta, cavi o piani di lavoro. Esiste in rotoli o fogli di diverse dimensioni e formati.
Lining
Il lining è la realizzazione delle linee e dei contorni di un tatuaggio. Nei prodotti il termine compare per indicare configurazioni di ago, macchinette o inchiostri pensati o descritti per questo tipo di lavoro.
Shading
Lo shading è la realizzazione di ombre e sfumature in un tatuaggio, cioè il passaggio graduale tra toni. Nei prodotti il termine indica configurazioni di ago o inchiostri descritti dal produttore come adatti a questo tipo di lavoro.
Packing
Il packing è il riempimento di un'area con colore o nero in modo pieno e uniforme. Nei prodotti il termine compare per indicare configurazioni di ago e inchiostri descritti come adatti a riempire superfici.

