Guida30 settembre 2026 · 5 min di lettura

Aghi e cartucce: come leggere sigle e configurazioni

Sulla scatola di un ago o di una cartuccia c'è una sigla di poche cifre e lettere che riassume diametro, numero di punte, configurazione e spesso anche il taper. Saperla leggere permette di confrontare prodotti di marche diverse e di capire perché due aghi con la stessa sigla non sono per forza identici. Questa guida spiega come le informazioni si combinano, mostra alcuni esempi e mette a confronto, dal punto di vista della forma, le principali famiglie di configurazioni. Le definizioni dei singoli termini sono nel glossario: qui il tema è come leggerli insieme.

Una sigla è una frase breve

La sigla commerciale di un ago o di una cartuccia funziona come una frase composta da parti in un ordine abbastanza costante: prima il diametro, poi il numero di punte, poi la configurazione e, quando indicato, il taper. Alcuni produttori aggiungono un codice interno, un colore o un riferimento al tipo di membrana.

Non esiste una norma che imponga questo formato. È una convenzione diffusa, e proprio per questo conviene leggere la sigla come un indizio e verificarla sulla descrizione del produttore, specialmente quando si confrontano marche diverse.

Le quattro parti della sigla

1. Diametro

Di solito sono le prime due cifre. Indicano il diametro di ogni singola punta, con una corrispondenza convenzionale: per esempio 08 per circa 0,25 mm, 10 per circa 0,30 mm e 12 per circa 0,35 mm. Un numero più alto indica quindi una punta più spessa, il contrario di quanto suggerirebbe l'intuizione.

La corrispondenza con i millimetri è una prassi di settore e non è identica ovunque: alcuni produttori indicano direttamente i millimetri, altri usano un simbolo come #. Il valore in millimetri riportato in scheda è più affidabile della sola cifra.

2. Numero di punte

Le cifre successive indicano quante punte compongono il gruppo: 07 per sette, 15 per quindici. È un numero che, da solo, non basta a capire l'ago: sette punte in un Round Liner e sette in un magnum disegnano forme completamente diverse.

Nei magnum i produttori possono contare il totale delle punte oppure descrivere le due file: la descrizione del prodotto dice quale convenzione viene usata.

3. Configurazione

Le lettere descrivono come sono disposte le punte: RL (Round Liner), RS (Round Shader), M1 (Magnum), RM (Curved Magnum), F o FL (Flat). Sono le sigle più diffuse, ma alcuni produttori usano varianti, per esempio un «soft» o una numerazione diversa per i magnum.

4. Taper

Alla fine della sigla può comparire un'abbreviazione del taper, cioè della lunghezza del tratto conico alla punta: per esempio MT per medium taper e LT per long taper. Le categorie (short, medium, long, extra long) non hanno misure in millimetri uguali per tutti i produttori.

Quando il taper non è indicato nella sigla, di solito è nella descrizione o in una scheda tecnica.

Cinque esempi di sigle

Gli esempi sono indicativi: servono a mostrare la struttura, non a descrivere un prodotto reale.

SiglaCome si legge
1003RLDiametro 10 (circa 0,30 mm), tre punte, Round Liner
1207RL-LTDiametro 12 (circa 0,35 mm), sette punte, Round Liner, long taper
0809RSDiametro 08 (circa 0,25 mm), nove punte, Round Shader
1215M1Diametro 12, quindici punte, magnum a due file sfalsate
1009RM-MTDiametro 10, nove punte, Curved Magnum, medium taper

Se una sigla non rispetta questo ordine, o contiene lettere che non compaiono qui, è probabile che si tratti di un codice del produttore: la descrizione del prodotto è il riferimento.

Due aghi con la stessa sigla non sono per forza uguali

La sigla descrive le categorie, non le misure fini. Due cartucce 1207RL possono differire per grouping (punte più o meno ravvicinate), per taper (la lunghezza del tratto conico), per la lunghezza dell'ago che sporge dal beccuccio e per il tipo di membrana. Sono differenze che la sigla non mostra e che i produttori descrivono con parole, non con numeri comuni.

Per questo il confronto tra marche è più corretto quando si leggono insieme sigla, descrizione e, se disponibili, immagini e misure dichiarate.

Le famiglie di configurazioni, dal punto di vista della forma

Guardando il gruppo di punte di fronte, ogni famiglia disegna una forma diversa. Questo confronto è solo geometrico: non indica come usare un ago, né quale scegliere.

FamigliaForma del gruppoIdea di base
Round LinerCerchio compattoPunte ravvicinate, area di contatto raccolta
Round ShaderCerchio più apertoStesso schema, punte più distanziate
FlatFila singolaPunte allineate sullo stesso piano
Magnum (M1)Due file sfalsateArea larga e continua
Curved Magnum (RM)Una o due file ad arcoArea larga con profilo curvo

Le stesse famiglie esistono con numeri di punte e diametri diversi: la forma resta, cambiano larghezza e densità del gruppo.

Cartuccia o ago e puntale: cosa cambia nella lettura

Una cartuccia contiene l'ago, il beccuccio e di solito la membrana in un unico elemento: la sigla descrive il tutto, e a questo si aggiunge la compatibilità con la macchinetta, cioè il sistema di aggancio. Con i sistemi a ago e puntale separati, invece, l'ago e il puntale (o grip) vanno abbinati, e la configurazione del puntale segue quella dell'ago.

In entrambi i casi vale la stessa regola: la sigla dice cosa c'è nel gruppo di punte, la scheda tecnica dice come si abbina al resto dell'attrezzatura.

Termini correlati: Diameter / Gauge · Needle Configuration · Round Liner · Round Shader · Magnum · Curved Magnum · Flat · Taper · Grouping · Cartridge · Membrana · Needle Hang · Needle Depth · Compatibilità cartucce

Guide correlate: Come leggere le specifiche di una tattoo machine · Coil, rotary e pen: architetture a confronto · Come confrontare due tattoo machine

Potrebbe interessarti anche

Resta un passo avanti.

Nuovi confronti, guide e approfondimentisull'attrezzatura da tatuaggio,direttamente nella tua inbox.

Iscrivendoti, accetti di ricevere la nostra newsletter. Puoi disiscriverti quando vuoi.